在洛杉矶的主场，快船以153-128战胜森林狼，展现了其强大的进攻火力。

这一场比赛的得分创下了本赛季的第二高，仅次于掘金的157分，真正令人瞩目。

伦纳德在这场较量中状态火热，20投15中，高达75%的命中率，独砍45分并送出5个篮板和5次助攻，同时还贡献了2次抢断，正负值达到惊人的+41，创造了快船队史上最高效的45分记录。

比赛结束后，快船的胜率跃升至50.8%，目前战绩为33胜32负，排名西部第八，领先勇士一个胜场，但仍落后森林狼多达6个胜场。

即使在没有哈登的情况下，快船依旧展现出扎实的竞争力，稳稳锁定了一个附加赛的名额，打破了外界对他们的负面预测，让人不禁想起2019年快船在交易中将2026年无保护首轮签送给雷霆。

至于与哈登交易得到的加兰，他的表现也称得上相当亮眼。在为快船出战的五场比赛中，帮助球队取得全胜，场均25.4分钟贡献17.8分、2.4个篮板、5.8次助攻和1次抢断，投篮命中率和三分命中率分别达到了47.1%和45.9%。他五场比赛累计得分达到89分，成为快船队史上前五场得分最高的控卫。

其实，加兰的出色发挥并不意外。作为26岁便两度入选全明星的顶级后卫，虽然在控场组织方面不及36岁的哈登，但年轻活力的他正好契合了快船目前开放的进攻节奏，带来了意想不到的化学反应。

在与森林狼的比赛期间，转播方分享了加兰前四场的几项数据，令人瞩目：

• 战绩：4胜0负；
• 净效率（每百回合净胜分）：+13.0；
• 进攻效率（每百回合得分）：121.9；
• 投篮命中率：50%；
• 内线得分：60.0分。

总的来说，现在的加兰让快船对他宠爱有加，很可能已经忘却了远在克利夫兰的登哥。

本赛季的快船充满戏剧性，经历了诸多波折，但始终保持顽强，换句话说，他们是无路可退，只能迎头向前。